Heat olive oil in a large skillet over medium-high heat. Sear the chicken on both sides until golden brown, about 4-5 minutes per side, depending on thickness. Remove the chicken from the skillet and set aside.
In the same skillet, reduce the heat to medium and add minced garlic. Sauté for about 30 seconds until fragrant.
Stir in chicken broth, dijon mustard, and honey. Whisk well to combine and let the sauce simmer for 2-3 minutes until slightly thickened.
Place the cooked chicken back into the skillet, spoon the sauce over it, and simmer for 2-3 minutes more to coat the chicken and heat through.